Termos e Condições de Uso

1. Empresa e aceite

Estes Termos regulam Jornada H2 e quiz da Jornada H2, operados por Rota Inove Publicidade Ltda., CNPJ 22.983.562/0001-35. Suporte e privacidade: contato@newnationapp.com.br. A Política de Privacidade complementa estas regras.

O aceite registra concordância com o serviço e ciência da Política. Não implica renúncia a direitos ou autorização genérica para marketing, rastreamento, IA de terceiros ou encaminhamento comercial. Escolhas adicionais são apresentadas quando exigidas pela operação.

2. Curso, diagnóstico e funções contratadas

A Jornada H2 organiza anúncios oficiais de trabalho H-2A/H-2B, apresenta aderência profissional inicial, prepara currículo e cartas em inglês e ajuda a acompanhar candidaturas. O curso gratuito possui matrícula e progresso próprios e não concede automaticamente recursos pagos.

Não somos empregador, órgão governamental ou escritório jurídico e não garantimos vaga, patrocínio, visto, entrega ou resposta de empregador. Cadastro ou compra no NewNationApp/Journey não implica acesso automático à Jornada H2. Recursos e limites dependem da versão e da oferta adquirida.

3. Idade, conta e informações

O serviço é destinado a maiores de 18 anos. Forneça informações verdadeiras e atualizadas, use conta própria e apenas dados de terceiros necessários e autorizados. Campos opcionais e opções de não informar devem ser respeitados; a ausência pode limitar a precisão de um resultado.

Proteja senhas e códigos e comunique acessos suspeitos. Não solicitamos senha para suporte ou parceiros. Verificações de identidade devem ser proporcionais à segurança e ao pedido.

4. Resultados e fontes

O diagnóstico compara informações profissionais e preferências com anúncios e não representa probabilidade de contratação ou aprovação de visto. Requisitos, disponibilidade e canais podem mudar; confira o anúncio e fontes oficiais antes de agir.

Informações incompletas reduzem a precisão. As respostas socioeconômicas do curso não servem para aprovar candidaturas ou preencher o currículo. Orientar a conferência não afasta nossa responsabilidade legal pela qualidade do serviço.

5. Currículos, cartas e vídeo

Textos gerados por regras ou IA podem conter falhas e precisam de revisão. Não invente experiência, qualificações ou endossos. Uma carta de recomendação em rascunho só poderá ser apresentada como assinada quando o recomendante real revisar e assinar. O vídeo de apresentação é opcional e continua hospedado no serviço escolhido por você; um vídeo não listado pode ser visto e compartilhado por qualquer pessoa que receba o link. Não mostre documentos, endereço ou dados sensíveis. Confirme requisitos e canais da vaga na fonte oficial.

Você conserva seus direitos sobre os materiais enviados e autoriza somente o processamento necessário à função solicitada. Revise nomes, contatos, experiência e anexos. Materiais de terceiros dependem de autorização; não fabricamos endossos ou qualificações.

Importar um arquivo ou inserir link não autoriza explorar seu conteúdo em publicidade. A seleção e a confirmação de uma candidatura definem o conteúdo e o destinatário daquele envio.

6. Inteligência artificial

Podemos utilizar a API da OpenAI para traduzir e organizar textos profissionais. O resultado pode conter erros e precisa de revisão. A Política de Privacidade explica as informações transmitidas e as permissões aplicáveis; autorização específica deve anteceder o envio quando exigida.

Não usamos dados obtidos das APIs de e-mail para treinar modelos gerais de IA. Senhas e tokens Gmail/Outlook não integram a geração de textos. Conteúdo inadequado e erros podem ser comunicados a contato@newnationapp.com.br.

7. Conexão de e-mail e candidaturas

Conectar Gmail ou Outlook é opcional. Cada envio depende de confirmação na revisão do destinatário, texto e anexos. Um crédito cobre o primeiro contato e um follow-up elegível, também sujeito à sua confirmação. Aplicamos cadência e limites; falhas definitivas antes do envio liberam a reserva conforme o histórico de créditos. Aceitação técnica pelo provedor não comprova entrega ou leitura. Envios manuais não anexam arquivos automaticamente: você deve conferir os anexos no seu e-mail.

A conexão é realizada pelo provedor e pode ser revogada. Confirme destinatário, texto, anexos e eventual vídeo antes do envio. A conexão não autoriza a NewNationApp a utilizar sua conta para campanhas comerciais próprias.

Regras de cadência, disponibilidade do provedor, saldo e requisitos da vaga podem limitar envios. Não enviamos toda a base de perfis a empregadores; o empregador recebe o material que você escolhe encaminhar.

8. Indicações, parcerias e comissões

Podemos indicar assessorias de migração e outros fornecedores relacionados à jornada. Parceria, patrocínio ou comissão devem ser identificados quando pertinentes à oferta. Indicações podem considerar destinos e interesses declarados, conforme as escolhas de privacidade.

No modelo atual, a NewNationApp apresenta a oferta e você decide contatar a empresa. Não entregamos automaticamente seu cadastro para prospecção do parceiro. Um eventual encaminhamento específico terá informação e autorização adequadas antes do envio.

Confira identidade, habilitação quando exigida, preço, escopo, prazos, cancelamento e privacidade do fornecedor. O contrato é celebrado com o fornecedor identificado, salvo oferta expressa diversa. Indicação não garante resultado e não exclui responsabilidades legais da NewNationApp por sua participação efetiva na oferta.

9. Comunicações e publicidade

Mensagens de acesso, segurança, pagamento e atendimento executam as atividades correspondentes. Ofertas e indicações por e-mail e telefone/WhatsApp dependem da escolha comercial e dos requisitos do canal. O aceite dos Termos não autoriza esses disparos por si só.

Recusar ou cancelar marketing não impede funções contratadas independentes dele. Publicidade no aplicativo deve ser identificada e não simular alerta obrigatório ou aprovação governamental.

10. Oferta, acesso e créditos

Antes da compra, a oferta deve identificar preço, moeda, duração, recursos, limites, renovação quando existente e cancelamento. Assinatura de acesso e créditos de envio são produtos distintos conforme a oferta. O saldo ou acesso pago depende de confirmação segura da transação.

Conta gratuita ou curso não geram cobrança por si só. Testes, cupons e promoções seguem as condições informadas. Alterações não podem reduzir retroativamente direitos adquiridos em desacordo com a lei.

11. Compras em lojas e no site

Quando houver versão em loja, compras nela realizadas observarão também as condições apresentadas pela Apple ou Google. Produtos digitais vendidos dentro do aplicativo devem usar os mecanismos exigidos para a versão, região e modalidade. Checkout web não autoriza contornar regras da loja.

Assinaturas adquiridas em loja são geridas pelos recursos da loja correspondente, inclusive renovação e pedidos de reembolso, sem afastar direitos legais. Compras no site seguem a oferta e o processador exibido. Não envie dados completos de cartão ao suporte.

12. Renovação, arrependimento e reembolsos

Renovação automática, quando existente, deve informar periodicidade e valor antes da contratação. Cancele no canal responsável pela cobrança. O período já pago segue a oferta e os direitos aplicáveis. Cancelar renovação e pedir reembolso são solicitações diferentes.

Contratações à distância observam o Código de Defesa do Consumidor, inclusive o prazo legal de sete dias para arrependimento quando aplicável. Não há renúncia automática pelo simples acesso a conteúdo digital. Solicitações podem ser encaminhadas ao suporte ou canal da compra.

13. Encerramento e exclusão de conta

Solicite encerramento definitivo e exclusão de dados pela página de exclusão de conta conforme a Política. Retenções precisam ter fundamento e acesso limitado. O exercício de direitos independe de assinatura ativa.

Desinstalar ou deixar de usar não cancela necessariamente renovação em loja ou checkout. A exclusão não elimina mensagens já recebidas por terceiros nem registros legalmente conservados. O atendimento deve explicar os efeitos aplicáveis.

14. Uso permitido

É proibido invadir contas, contornar controles, coletar dados de terceiros indevidamente, distribuir código malicioso, praticar fraude, assédio, discriminação ou automação abusiva, e produzir documentos falsos.

Restrições por segurança devem ser proporcionais e preservar atendimento e direitos. Testes e integrações devem respeitar autorizações e limites.

15. Licença e direitos intelectuais

O acesso concede licença pessoal, limitada e não transferível durante o período aplicável. Marca, software, organização e conteúdos próprios são protegidos; revenda de acesso e reprodução comercial exigem autorização.

Você mantém direitos sobre materiais próprios. Fontes oficiais e conteúdos de terceiros seguem seus direitos e condições. Não garantimos exclusividade de respostas de IA nem autorizamos violar direitos de terceiros.

16. Disponibilidade e manutenção

Podem ocorrer interrupções por manutenção, atualizações ou incidentes. Funções em teste devem ser identificadas. Alterações relevantes devem ser comunicadas conforme seu impacto, respeitando direitos sobre serviços adquiridos.

A ausência de promessa de funcionamento ininterrupto não afasta deveres de segurança, suporte, informação, correção ou reparação. Funções indisponíveis não devem ser anunciadas como garantidas.

17. Suspensão e contestação

Podemos restringir contas por fraude, abuso, risco concreto, violação dos Termos ou obrigação legal, na medida adequada. Quando permitido e possível, informaremos motivo e canal de contestação; urgências podem exigir ação anterior.

Suspensão não elimina atendimento, análise de valores pagos ou direitos do titular e não justifica conservação indefinida de dados.

18. Distribuição móvel

Nas versões distribuídas por Apple ou Google, a NewNationApp continua responsável pelo serviço e suporte que presta. As lojas não são garantidoras dos resultados nem endossam escritórios ou ofertas por disponibilizar o aplicativo.

Na App Store, aplica-se a EULA padrão da Apple quando não houver licença personalizada validamente apresentada. No Google Play, aplicam-se as condições da plataforma para instalação e compras. Direitos obrigatórios e responsabilidades legais permanecem preservados.

19. Responsabilidade e consumidor

Respondemos conforme a legislação. Não excluímos genericamente responsabilidade por falhas, publicidade enganosa ou tratamento irregular de dados. Limitações informativas não eliminam direitos obrigatórios.

Você pode responder por danos causados por uso ilícito, nos termos da lei. Responsabilidades de parceiros e terceiros dependem da participação efetiva de cada agente, sem exoneração automática pelo nome da relação.

20. Atualizações

Data e versão ficam visíveis. Mudanças relevantes serão comunicadas e novo aceite ou autorização será solicitado quando necessário. A atualização não valida retroativamente irregularidades nem amplia consentimentos antigos.

Se uma disposição for inválida, as demais permanecem na medida legalmente permitida. Condições particulares só prevalecem quando claras, lícitas e apresentadas antes da contratação.

21. Atendimento e lei aplicável

Para suporte, reclamações, problemas de conteúdo e cancelamento: contato@newnationapp.com.br. Para direitos sobre dados, utilize também a página de exclusão de conta. Identifique produto e e-mail sem enviar credenciais.

Aplicam-se leis brasileiras, especialmente LGPD e Código de Defesa do Consumidor, sem prejuízo de outras normas obrigatórias incidentes. Preservamos o foro legalmente competente e o acesso a autoridades e defesa do consumidor. Não impomos arbitragem obrigatória ou foro estrangeiro para usar o serviço.